Chú thích James_Rodríguez

  1. 1 2 3 “Who is James Rodriguez? All you need to know about Colombia's World Cup superstar”. Mirror Online. Ngày 29 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2014. 
  2. 1 2 3 “James Rodriguez: Thần đồng làm lu mờ Messi, Neymar”. VTC News. Ngày 29 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2014. 
  3. ↑ “James Rodriguez, the young guide to Colombia”. CONMEBOL. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2014. 
  4. ↑ “Man United từng từ chối chiêu mộ James Rodriguez chỉ vì... Bebe”. Thể thao và Văn Hóa Online. Ngày 30 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2014. 
  5. 1 2 3 “Goal.com Scouting Report: James Rodriguez - Banfield”. Goal.com. Ngày 13 tháng 3 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2014. 
  6. ↑ “Rodriguez đổi đời nhờ bàn thắng từ chấm phạt góc”. Báo điện tử Một Thế giới. Ngày 29 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2014. 
  7. ↑ “Un Taladro rendidor”. Ole.clarin.com. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2014. 
  8. ↑ “ph Internacional x-x Banfield: xxx”. Goal.com. Ngày 7 tháng 5 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2014. 
  9. ↑ “The South American Cristiano Ronaldo on Manchester United's shopping list: talkSPORT Transfer Spotlight”. Talk Sport. Ngày 19 tháng 6 năm 2012. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014. 
  10. ↑ “Football | Match | Team Lineups | Friendly Match | FC Porto v Ajax | 18th July 2010”. TEAMtalk. Ngày 18 tháng 7 năm 2010. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014. 
  11. ↑ “FC Porto 3-1 CSKA Sofia”. Football.co.uk. Ngày 15 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014. 
  12. ↑ “Porto 6-2 Vitoria Guimaraes: James Rodriguez hat-trick helps Dragons to quadruple”. Goal.com. Ngày 22 tháng 5 năm 2011. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014. 
  13. ↑ “The Rise of James Rodriguez”. Pundit Arena. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014. 
  14. ↑ “Messi Who? Colombia's 'King James' Is The World Cup's New Superstar”. Fox News Latino. Ngày 30 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014. 
  15. ↑ “Manchester United: 5 Transfers Who Could Bring Some Creativity to Their Midfield”. Bleacher Report. Ngày 8 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014. 
  16. ↑ “World Cup 2014: James Rodriguez closing gap on Shakira”. BBC Sport. Ngày 3 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014. 
  17. ↑ “FC Porto thrashes Beira Mar 4-0 in Portugal”. News OK. Ngày 22 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2014. 
  18. ↑ “Rodriguez scoops Portuguese award Colombia News | Colombia Reports - Colombia News”. Colombia Reports. Ngày 8 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2014. 
  19. ↑ “Porto 1-0 Paris Saint-Germain: James Rodriguez breaks through to earn deserved triumph”. Goal.com. Ngày 3 tháng 10 năm 2012. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2014. 
  20. ↑ “Porto 1-0 Paris Saint-Germain: James Rodriguez breaks through to earn deserved triumph”. Sports.ndtv.com. Ngày 26 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2014. 
  21. ↑ “Unbeaten Porto wrap up 27th league title”. UEFA.com. Ngày 19 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014. 
  22. ↑ “James Rodriguez vs Neymar: Who has been the bigger star at World Cup 2014 so far?”. The Independent. Ngày 29 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014. 
  23. ↑ “Monaco pay €70 million for Porto pair”. Goal.com. Ngày 24 tháng 5 năm 2013. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2014. 
  24. ↑ “World Cup 2014: James Rodriguez joins the perfect 10s”. BBC Sport. Ngày 29 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2014. 
  25. ↑ “Falcao, Monaco win Ligue 1 debut”. FOX Sports. Ngày 21 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 30 tháng 6 năm 2014. 
  26. ↑ “Monaco maintain two-point lead over PSG”. UEFA.com. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2013. 
  27. ↑ “Primer gol oficial de James Rodríguez con el Mónaco”. Comutricolor.com. Ngày 30 tháng 11 năm 2013. Truy cập ngày 11 tháng 1 năm 2014. 
  28. ↑ “Live Commentary: Vannes OC 2-3 AS Monaco - as it happened - Sports Mole”. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2014. 
  29. ↑ “Ligue 1 - James Rodriguez at the double as Monaco win at Bastia - Yahoo Eurosport UK”. uk.eurosport.yahoo.com. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014. 
  30. ↑ “Ligue 1 Team of the Season: Ibrahimovic enjoys greatest ever campaign”. Goal.com. Ngày 8 tháng 5 năm 2014. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014. 
  31. ↑ “James Rodríguez signs for Real Madrid for a reported £63m”. The Guardian. Ngày 22 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2014. 
  32. ↑ “Real Madrid sign James Rodriguez from Monaco in £63million deal”. Sky Sports. Ngày 22 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2014. 
  33. ↑ “James Rodriguez signs for Real Madrid inking a six-year contract in £63m transfer from Monaco”. The Telegraph. Ngày 22 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2014. 
  34. ↑ “Real Madrid sign Monaco forward”. BBC. Ngày 22 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2014. 
  35. ↑ “James Rodríguez: "Zidane fue mi ídolo y siempre fui del Real Madrid"”. Liga BBVA (bằng tiếng Tây Ban Nha). Ngày 22 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 22 tháng 8 năm 2014. 
  36. ↑ “Real Madrid sign Monaco forward”. Football-Espana. Ngày 23 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2014. 
  37. ↑ “Ronaldo, Real sink Sevilla to claim Super Cup”. FIFA.com. Ngày 12 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2014. 
  38. ↑ “James Rodriguez đã ghi bàn ra mắt, Real Madrid vẫn bị Atletico cầm hòa 1-1”. Thể thao và Văn Hóa. Ngày 20 tháng 8 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2014. 
  39. ↑ “Real Madrid 5-1 FC Basel”. BBC Sports. Ngày 16 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 14 tháng 10 năm 2014. 
  40. ↑ “Deportivo de La Coruña 2-8 Real Madrid”. BBC Sport. Ngày 20 tháng 9 năm 2014. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2015. 
  41. ↑ “Granada 0-4 Real Madrid: James Rodriguez lập cú đúp, Real nối dài mạch thắng”. Thể thao và Văn Hóa. Ngày 1 tháng 11 năm 2014. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2015. 
  42. ↑ “Result: James Rodriguez bags brace as Real Madrid ease past Cornella”. Sports Mole. Ngày 2 tháng 12 năm 2014. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2015. 
  43. ↑ “Real mất James Rodriguez đến cuối tháng 3”. Vnexpress. Ngày 6 tháng 2 năm 2015. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2015. 
  44. ↑ “Nước mắt của James Rodriguez”. Vnexpress. Ngày 21 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2018. 
  45. ↑ “James Rodriguez đấm tường, không bắt tay Zidane”. Vnexpress. Ngày 6 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2018. 
  46. ↑ “Real Madrid: James Rodriguez joins Bayern Munich on loan”. BBC Sport. Ngày 11 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2018. 
  47. ↑ “Những con số lớn đằng sau vụ Bayern mượn James từ Real”. Vnexpress. Ngày 12 tháng 7 năm 2017. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2018. 
  48. ↑ “Everton Complete Signing Of James Rodriguez”. Everton F.C. Ngày 7 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 7 tháng 9 năm 2020. 
  49. ↑ “Official Announcement: James Rodríguez”. realmadrid.com. Ngày 7 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 7 tháng 9 năm 2020. 
  50. ↑ “Everton chiêu mộ thành công James Rodriguez”. Zing News. 8 tháng 9 năm 2020. 
  51. ↑ John Edwards (ngày 13 tháng 11 năm 2012). “James Rodriguez: Manchester United watch Porto winger for seventh time this season | Mail Online”. Dailymail.co.uk. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014. 
  52. ↑ “Convocatoria Selección Mayores para juego ante Bolivia” (bằng tiếng Tây Ban Nha). Colombia national football team. Ngày 29 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2011. 
  53. ↑ Tom Beck (ngày 4 tháng 1 năm 2012). “Conmebol World Cup Qualifying Round-up: Forlan strike not enough as Uruguay are held by Vinotinto”. Goal.com. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014. 
  54. ↑ “Colombia routs Chile 3-1, gets into qualification zone”. Deportes.terra.es. Ngày 11 tháng 9 năm 2012. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014. 
  55. ↑ “Colombia 1-0 Ecuador: Rodriguez clinches vital three points”. Goal.com. Ngày 7 tháng 9 năm 2013. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2014. 
  56. ↑ “Recovering Falcao left off Colombia's final 23-player World Cup roster”. Fox Sports. Ngày 2 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014. 
  57. ↑ “Colombia 3-0 Greece”. FIFA. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014. 
  58. ↑ “2014 FIFA World Cup Brazil™: Colombia-Côte d'Ivoire - Overview”. FIFA.com. Ngày 19 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014. 
  59. ↑ “2014 FIFA World Cup Brazil™: Japan-Colombia”. FIFA.com. Ngày 24 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 4 tháng 7 năm 2014. 
  60. ↑ “Rodriguez hits front as Perisic goes home in second”. FIFA. Ngày 27 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2014. 
  61. ↑ “Colombia 2-0 Uruguay”. FIFA. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2014. 
  62. ↑ “World Cup - Genius Rodriguez fires Colombia past toothless Uruguay”. Eurosport. Ngày 28 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2014. 
  63. ↑ “Colombia’s James Rodríguez sizzles to end Uruguay World Cup saga”. The Guardian. Ngày 29 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2014. 
  64. ↑ “James Rodriguez giành giải Bàn thắng đẹp nhất World Cup 2014”. TTVH Online. Ngày 21 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2018. 
  65. ↑ “Brazil 2-1 Colombia”. BBC. Ngày 4 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 5 tháng 7 năm 2014. 
  66. ↑ “World Cup 2014: Colombia's James Rodriguez criticises referee”. BBC. Ngày 5 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2014. 
  67. ↑ “World Cup 2014: Fifa announces Golden Ball shortlist”. BBC. Ngày 11 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2014. 
  68. ↑ “World Cup 2014: James Rodriguez wins Golden Boot”. BBC. Ngày 14 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2014. 
  69. ↑ Jonathan Wilson (ngày 26 tháng 6 năm 2015). “James Rodríguez irked at Copa América, a year on from World Cup wonder goal”. The Guardian. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2018. 
  70. ↑ “Copa América: Argentina beat Colombia in penalty shootout after stalemate”. The Guardian. Ngày 27 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2018. 
  71. ↑ Doug McIntyre (ngày 2 tháng 6 năm 2016). “Colombia 'can go far' at Copa America Centenario – Jose Pekerman”. ESPN FC. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2018. 
  72. ↑ Alicia Rodriguez (ngày 3 tháng 6 năm 2016). “USA 0, Colombia 2 – Copa America Centenario Match Recap”. MLSSoccer.com. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2018. 
  73. ↑ “James fires Colombia into quarter final”. beIN Sports. Ngày 8 tháng 6 năm 2016. Truy cập ngày 8 tháng 2 năm 2018. 
  74. ↑ “James Rodríguez es mi sucesor, afirma "El Pibe" Valderrama Chile”. Deportescl.terra.cl. Ngày 9 tháng 11 năm 2011. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2013. 
  75. ↑ “Rodriguez: I’ve got a lot to learn”. FIFA.com. Ngày 20 tháng 8 năm 2012. Truy cập ngày 15 tháng 11 năm 2013. 
  76. ↑ “Why James Rodriguez Will Have a Massive World Cup for Colombia”. Bleacher Report.com. Ngày 3 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 6 tháng 7 năm 2014. 
  77. ↑ “James Rodriguez The Soccer Star is also a Family Man”. Ngày 20 tháng 6 năm 2014. Truy cập ngày 15 tháng 6 năm 2014. 
  78. ↑ “Colombia's James Rodriguez, a proud father and the man Brazil most fears at World Cup”. 
  79. 1 2
  80. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
  81. ↑
  82. ↑ "James Rodríguez International Statistics"., Int.soccerway.com Retrieved on ngày 14 tháng 7 năm 2014
  83. ↑ Real Madrid C.F. (ngày 22 tháng 7 năm 2014). “James Rodríguez's presentation as new Real Madrid player” – qua YouTube. 
  84. ↑ Liga Portugal
  85. ↑ “Record elege o onze de 2012” [Record elects the eleven of 2012]. A Bola (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Ngày 1 tháng 1 năm 2013. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2013.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  86. ↑ “João Moutinho e mais dez craques” [João Moutinho and ten aces]. O Jogo (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Ngày 31 tháng 12 năm 2012. Truy cập ngày 12 tháng 2 năm 2013.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  87. ↑ “O melhor onze da I Liga”. O Jogo. Truy cập 23 tháng 10 năm 2015. 
  88. ↑ “French Ligue 1 Stats: Assists Leaders – 2013–14”. ESPN FC. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2014. 
  89. ↑ “Ibrahimovic mejor jugador de Francia; James Rodríguez tercero”. 
  90. ↑ “Sondages | Communauté | AS Monaco FC”. Asm-fc.com. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2014. 
  91. ↑ “James es de oro”. Copa América. Truy cập 23 tháng 10 năm 2015. 
  92. ↑ FIFA.com. “2018 FIFA World Cup Russia — FIFA.com”. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 12 năm 2014. 
  93. ↑ “The Dream Team”. FIFA.com. Truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2014. 
  94. ↑ “Rodriguez volley named Goal of the Tournament”. FIFA.com. Ngày 21 tháng 7 năm 2014. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2014. 
  95. ↑ “FIFA Puskás award 2014 – results” (PDF). FIFA.com (Fédération Internationale de Football Association). Ngày 12 tháng 1 năm 2015. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2015. 
  96. ↑ “The 2014/15 Liga BBVA Ideal XI”. LFP. Ngày 15 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 17 tháng 6 năm 2015. 

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: James_Rodríguez http://deportescl.terra.cl/futbol/mundial/2014/eli... http://www.asm-fc.com/fr/communaute/sondages-322.h... http://www.bbc.com/sport/0/football/28076856 http://www.bbc.com/sport/0/football/28144416 http://www.bbc.com/sport/0/football/28174087 http://www.bbc.com/sport/0/football/28274011 http://www.bbc.com/sport/0/football/28279730 http://www.bbc.com/sport/0/football/29210808 http://www.bbc.com/sport/0/football/29275785 http://www.bbc.com/sport/football/40569375